The writer of the episode issued a firm clap back and told the comedian to "go watch something else."