"Resident Evil 7," "Dead Space," and more land on our list of the best survival horror games.