The case of Vanessa Guillen may be heating up now that one suspect has been arrested and another has taken his own life.