Aaron Glee Jr. reportedly confessed to his mother that he killed Oluwatoyin "Toyin" Salau and Victoria Sims.