As a kid, the singer-songwriter never could have imagined receiving an Oscar nomination alongside Bey.