According to a new study, Logic's suicide prevention hit is directly linked to an increase in calls for help.