Singer Koa Kirel donned an outfit with Kanye West's face printed all over the leather pant legs