Sydney Sweeney and her fiancé, Jonathan Davino, put on a united front on Friday night.