Explore the storied career of Katey Sagal, from her musical beginnings to becoming a television icon, and how it shaped her success.