The Montreal-based artist sets the tone for his new project, "WOIIYOIE TAPES Vol. 2," due out next month.