New superheroes, new challenges, and a whole lot of blood and swears are in store for the Prime Video hit.