At long last, Tank's beloved back-catalog has hit streaming platforms for the first time.