Doja Cat says she was supposed to appear on Billie Eilish’s 2017 track, "Bellyache," but got writer's block.