The Puerto Rican producer, his partner, and their kid were killed in a plane crash in the Dominican Republic.