6ix9ine isn't a stranger to the world of lawsuits.