The lyrical heavyweights have joined forces with SayWhatMedia for the "Lupe & Royce" podcast.