The rapper accused the pair of copying his track, "Everything Be Lit" to create their song, "Everyday We Lit."