American attorney and television host Eboni K. Williams will be joining the “Real Housewives of New York” cast for the show’s upcoming season.