The creator of "The Simpsons" says the writers are “working on something kind of ambitious" with regard to Apu.