Phony Ppl and Joey Bada$$ bring the vibes with their latest collaborative effort, "On My Shit."