The Discovery+ documentary will premiere this fall.