GoDaddy is facing public criticism after sending employees a fake holiday bonus.