For decades, Stefani has been ridiculed for enveloping Japanese culture in her career. She says now, "All these rules are just dividing us."