Lamar's iconic roast of Franklin gains new life as the "GTA V" actors reprise their roles to recreate the beloved scene.