Twitter has flagged a new tweet from Donald Trump for "making misleading health claims."