The acclaimed actor-comedian claims "everything sounds the same" with younger artists from "NBA YoungBoy to Lil Baby to Rondo Quando."