Sony confirms that the PlayStation 4 DualShock controller will be compatible with the PS5, but there's a catch.