Sony unveils two new PS5 controller color options, Midnight Black and Cosmic Red, set for release in June.