A rep for the actor denies that he was part of the Capitol riots after a selfie with a "wannabe look-alike" went viral.