Burruss co-wrote the Destiny's Child hit but didn't tell the ladies that her ex, who was dating one of the singers, was the inspiration behind the single.