He claims her team also refused to buy back her catalog under an NDA.