Barbara Corcoran went viral and faced backlash after she visited "The View" and attempted to crack a joke that did not land well.