"Family Guy" has cast a new voice to play Cleveland Brown.