Toni Braxton and Dennis Rodman have come up in conversation after ESPN's documentary "The Last Dance" suggested they once dated.