Leslie Odom Jr.: From NYC beginnings to "Hamilton" fame, a look at his journey, ventures, and the legacy he continues to build.