The 9-track release marks the Japanese artist's first full-length project since 2020's "Nectar."