Thomas St. John is looking to sue the rapper for $4.5 million in damages.