Trippie Redd appears on both “DeathStar” and the project’s title track.